Thứ Hai, 11 tháng 10, 2021

Thơ Phù Vân 8217

 

 

 


KHEN

 

Mấy ai, mà biết được …

Bồ Đề Đạt …, là ai …

Cứ, “nghiển” ra mà vẽ …

Rằng nghĩ, cũng rất tài …!!!

 

 

CẢM TRANH

 

Hình như, ngài đang nghĩ

Chăm chăm, cái điều gì

Nên, “cữu niên diện bích”

Hay, tìm cách dọt đi …!!!

 

Thượng Hải T.Q., t. k. 16.

(Sau khi gặp Lương Vũ Đế)

 

Thơ: Chin Pal

Dịch: Tào Lao

 

Tranh: như của …


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét