Thơ Phù Vân 6229

MỘT KIỂU SỐNG

Chả, đề ra “kế hoạch”
Cũng, chả “vạch chỉ tiêu”
Cái “dụ”, mà “cố gắng”
Đời này, “thiệp” cũng nhiều !!!

Một nơi nào đó, mùa Thu 1900.

Thơ: Chin Pal
Dịch: Tào Lao